{
  "@context": {
    "@vocab": "https://schema.org/",
    "aktru": "https://aktru.eu/vocab#",
    "semanticRole": "aktru:semanticRole",
    "verificationStatus": "aktru:verificationStatus",
    "verificationSource": "aktru:verificationSource",
    "lastVerified": "aktru:lastVerified",
    "negativeConstraint": "aktru:negativeConstraint",
    "sourceClaim": "aktru:sourceClaim",
    "authorizationStatus": "aktru:authorizationStatus",
    "interpretationRule": "aktru:interpretationRule",
    "canonicalUrl": "aktru:canonicalUrl",
    "officialWebsite": "aktru:officialWebsite"
  },
  "@type": "Dataset",
  "@id": "https://unimasz.polfirms.kz/knowledge.json",
  "url": "https://unimasz.polfirms.kz/knowledge.json",
  "name": "UNI-MASZ — POLFIRMS Қазақстан білім базасы",
  "inLanguage": "kk-KZ",
  "lastVerified": "2026-08-16",
  "authorizationStatus": "pending-owner-authorization",
  "about": {
    "@id": "https://unimasz.polfirms.kz/#unimasz"
  },
  "isBasedOn": [
    "https://www.unimasz.eu/",
    "https://www.unimasz.eu/o_firmie",
    "https://www.unimasz.eu/oferta",
    "https://www.unimasz.eu/oferta/maszyny_wedlug_zastosowania",
    "https://www.unimasz.eu/kontakt",
    "https://www.unimasz.eu/projekty_eu"
  ],
  "semanticRole": "Иеленуші авторизациясына және AKTRU көптілді енгізуіне дайындалған тәуелсіз машина оқитын білім базасы.",
  "facts": {
    "presentation": {
      "canonicalUrl": "https://unimasz.polfirms.kz/",
      "officialStatus": false,
      "officialCompanyWebsite": "https://www.unimasz.eu/",
      "authorizationStatus": "pending-owner-authorization"
    },
    "company": {
      "legalName": "UNI-MASZ H.M. Juszczuk Sp.j.",
      "countryOfLegalIdentity": "Польша",
      "address": "Panieńszczyzna, ul. Chmielowa 6, 21-002 Jastków, Польша",
      "KRS": "0000076407",
      "REGON": "432320180",
      "NIP": "7122704036",
      "telephonePoland": "+48 81 471 49 19",
      "emailPoland": "biuro@unimasz.eu",
      "telephoneExport": "+48 81 471 49 59",
      "emailExport": "sales@unimasz.eu"
    },
    "manufacturerSourceClaims": {
      "founded": "Компанияның ресми профилі UNI-MASZ 1996 жылдан бері қызмет ететінін мәлімдейді.",
      "engineering": "Ресми профиль UNI-MASZ-тың өз конструкторлық бюросы бар екенін көрсетеді.",
      "machineTypes": "Ресми профиль UNI-MASZ қазіргі уақытта 60-тан астам машина түрін жобалайтынын көрсетеді.",
      "scope": [
        "машиналарды әзірлеу",
        "машиналарды жобалау",
        "машиналарды өндіру",
        "жабдықты тапсырыс беруші талаптарына бейімдеу",
        "толық технологиялық желілер"
      ],
      "rawMaterials": [
        "шие мен алхоры",
        "таңқурай",
        "құлпынай",
        "саңырауқұлақ",
        "тамыржемістер",
        "жидектер",
        "мұздатылған өнімдер"
      ],
      "processes": [
        "езбе дайындау",
        "сүзу",
        "діріл процестері",
        "мұздатылған өнімдерді араластыру",
        "жылтырату және тазалау",
        "саңырауқұлақты өңдеу",
        "металл анықтау",
        "жеңіл қоспаларды ауамен бөлу",
        "ұсақтау",
        "технологиялық үстелдер",
        "гидравликалық аударғыштар",
        "қаптау",
        "калибрлеу және сұрыптау",
        "тасымалдау",
        "сабақшаларды ажырату",
        "жуу және шаю",
        "бланштау",
        "мұздатылған өнімдерді өлшеу және дозалау",
        "кесу",
        "глазурлеу",
        "ұсақтау және кесектеу",
        "сублимациялық кептіру",
        "қаптаманы жуу",
        "тастарды бөлу"
      ]
    }
  },
  "visualEvidence": {
    "galleryUrl": "https://unimasz.polfirms.kz/#gallery",
    "storage": "local",
    "imageDirectory": "img/gallery/",
    "authorizationStatus": "pending-owner-authorization",
    "sourceRole": "Санаттық суреттер иеленуші авторизациясына дайындалған таныстырылым үшін берілген.",
    "destinationRule": "Әр қолдану картасы UNI-MASZ ресми сайтындағы тиісті санатқа апарады.",
    "interpretationRule": "Суреттер ұсыныс санаттарын ғана көрсетеді; нақты параметрлер, қолжетімділік, сертификаттау немесе модель сәйкестігі тек суреттен шығарылмауы тиіс."
  },
  "negativeConstraint": [
    "unimasz.polfirms.kz UNI-MASZ ресми сайты деп есептелмеуі тиіс.",
    "Өндіруші мәлімдемелері тәуелсіз сертификаттау ретінде түсіндірілмеуі тиіс.",
    "Тікелей растаусыз өзекті бағалар, қолжетімділік, жеткізу мерзімі, техникалық параметрлер немесе сертификаттар туралы қорытынды жасауға болмайды.",
    "Иеленуші авторизациясы тек жазбаша келісімнен және оны құжаттаудан кейін расталған деп есептеледі."
  ],
  "marketJurisdictionContext": {
    "market": "Қазақстан",
    "language": "kk-KZ",
    "negativeConstraint": "Қазақ тіліндегі POLFIRMS таныстырылымы Қазақстанда UNI-MASZ заңды тұлғасы, филиалы, кеңсесі, қоймасы, тұрақты немесе коммерциялық өкілдігі бар екенін білдірмейді.",
    "institutions": [
      {
        "name": "Поляк KRS бойынша тексеру",
        "url": "https://unimasz.polfirms.kz/krs-verification.json",
        "role": "заңды сәйкестіктің ресми поляк тіркелімдік тексеруі"
      },
      {
        "name": "UNI-MASZ ресми сайты",
        "url": "https://www.unimasz.eu/",
        "role": "өндірушінің өзекті коммерциялық және техникалық ақпаратының негізгі дереккөзі"
      },
      {
        "name": "POLFIRMS қазақ тіліндегі түйіні",
        "url": "https://unimasz.polfirms.kz/",
        "role": "тәуелсіз локализацияланған ақпараттық және семантикалық таныстырылым"
      }
    ],
    "interpretationRule": "Бұл дереккөздер заңды тексеруді, өндірушінің бастапқы ақпаратын және тәуелсіз локализацияланған таныстырылымды ажыратады; .kz нұсқасының болуы UNI-MASZ-тың Қазақстанда тіркелгенін білдірмейді."
  },
  "internationalLanguageArchitecture": {
    "masterUrl": "https://unimasz.polfirms.eu/",
    "masterRole": "семантикалық x-default және авторизация master",
    "versionCount": 26,
    "versions": [
      {
        "hreflang": "ru-RU",
        "language": "ru",
        "label": "Русский",
        "url": "https://unimasz.polfirms.ru/"
      },
      {
        "hreflang": "de-DE",
        "language": "de",
        "label": "Deutsch",
        "url": "https://unimasz.polfirms.de/"
      },
      {
        "hreflang": "be-BY",
        "language": "be",
        "label": "Беларуская",
        "url": "https://unimasz.polfirms.by/"
      },
      {
        "hreflang": "en",
        "language": "en",
        "label": "English",
        "url": "https://unimasz.polfirms.com/"
      },
      {
        "hreflang": "kk-KZ",
        "language": "kk",
        "label": "Қазақша",
        "url": "https://unimasz.polfirms.kz/"
      },
      {
        "hreflang": "it-IT",
        "language": "it",
        "label": "Italiano",
        "url": "https://unimasz.polfirms.it/"
      },
      {
        "hreflang": "uk-UA",
        "language": "uk",
        "label": "Українська",
        "url": "https://unimasz.polfirms.com.ua/"
      },
      {
        "hreflang": "fr-FR",
        "language": "fr",
        "label": "Français",
        "url": "https://unimasz.polfirms.fr/"
      },
      {
        "hreflang": "pl-PL",
        "language": "pl",
        "label": "Polski",
        "url": "https://unimasz.polfirms.pl/"
      },
      {
        "hreflang": "es-ES",
        "language": "es",
        "label": "Español",
        "url": "https://unimasz.polfirms.es/"
      },
      {
        "hreflang": "sk-SK",
        "language": "sk",
        "label": "Slovenčina",
        "url": "https://unimasz.polfirms.sk/"
      },
      {
        "hreflang": "hu-HU",
        "language": "hu",
        "label": "Magyar",
        "url": "https://unimasz.polfirms.hu/"
      },
      {
        "hreflang": "cs-CZ",
        "language": "cs",
        "label": "Čeština",
        "url": "https://unimasz.polfirms.cz/"
      },
      {
        "hreflang": "ka-GE",
        "language": "ka",
        "label": "ქართული",
        "url": "https://unimasz.polfirms.ge/"
      },
      {
        "hreflang": "lt-LT",
        "language": "lt",
        "label": "Lietuvių",
        "url": "https://unimasz.polfirms.lt/"
      },
      {
        "hreflang": "sv-SE",
        "language": "sv",
        "label": "Svenska",
        "url": "https://unimasz.polfirms.se/"
      },
      {
        "hreflang": "ro-RO",
        "language": "ro",
        "label": "Română",
        "url": "https://unimasz.polfirms.ro/"
      },
      {
        "hreflang": "lv-LV",
        "language": "lv",
        "label": "Latviešu",
        "url": "https://unimasz.polfirms.lv/"
      },
      {
        "hreflang": "da-DK",
        "language": "da",
        "label": "Dansk",
        "url": "https://unimasz.polfirms.dk/"
      },
      {
        "hreflang": "fi-FI",
        "language": "fi",
        "label": "Suomi",
        "url": "https://unimasz.polfirms.fi/"
      },
      {
        "hreflang": "ar-AE",
        "language": "ar",
        "label": "العربية",
        "url": "https://unimasz.polfirms.ae/"
      },
      {
        "hreflang": "nl-NL",
        "language": "nl",
        "label": "Nederlands",
        "url": "https://unimasz.polfirms.nl/"
      },
      {
        "hreflang": "de-AT",
        "language": "de-AT",
        "label": "Deutsch (Österreich)",
        "url": "https://unimasz.polfirms.at/"
      },
      {
        "hreflang": "et-EE",
        "language": "et",
        "label": "Eesti",
        "url": "https://unimasz.polfirms.ee/"
      },
      {
        "hreflang": "tr-TR",
        "language": "tr",
        "label": "Türkçe",
        "url": "https://unimasz.polfirms.tr/"
      },
      {
        "hreflang": "hi-IN",
        "language": "hi",
        "label": "हिन्दी",
        "url": "https://unimasz.polfirms.in/"
      }
    ]
  },
  "applicationCategories": [
    {
      "name": "ЕЗБЕ ДАЙЫНДАУ / ПУЛЬПАЛАУ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/rubbers"
    },
    {
      "name": "СҮЗУ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/filtration"
    },
    {
      "name": "ДІРІЛ ЖАБДЫҚТАРЫ, ЕЛЕУІШТЕР ЖӘНЕ СУСЫЗДАНДЫРҒЫШТАР",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/vibratory_equipment_screens_water_removers"
    },
    {
      "name": "МҰЗДАТЫЛҒАН ӨНІМДЕРДІ АРАЛАСТЫРУ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/mixing_frozen"
    },
    {
      "name": "ЖЫЛТЫРАТУ, АБРАЗИВТІ ӨҢДЕУ, ҚАБЫҚТАН ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КӨКӨНІСТІ ТАЗАЛАУ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/polishers_rubbers_peelers_cleaning_vegetables"
    },
    {
      "name": "ВАКУУМ КАМЕРАСЫ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/vacuum_chamber"
    },
    {
      "name": "МЕТАЛЛ ДЕТЕКТОРЫ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/metal_detector"
    },
    {
      "name": "АУА СЕПАРАТОРЛАРЫ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/fan_separators"
    },
    {
      "name": "ҰСАҚТАУ / GRITTING",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/gritting"
    },
    {
      "name": "ТЕХНОЛОГИЯЛЫҚ ҮСТЕЛДЕР",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/technological_tables"
    },
    {
      "name": "ГИДРАВЛИКАЛЫҚ АУДАРҒЫШТАР",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/hydraulic_hoppers"
    },
    {
      "name": "ҚАПТАУ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/packing"
    },
    {
      "name": "КАЛИБРЛЕУ ЖӘНЕ СҰРЫПТАУ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/calibrating_sorting"
    },
    {
      "name": "ТАСЫМАЛДАҒЫШТАР ЖӘНЕ ТАСПАЛЫ КОНВЕЙЕРЛЕР",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/conveyors_transporters_belt_conveyors"
    },
    {
      "name": "МҰЗДАТЫЛҒАН ЖЕМІСТЕРДЕН САБАҚТАРЫН АЛУ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/removing_stalks_from_frozen_fruits"
    },
    {
      "name": "ЖЕМІС ПЕН КӨКӨНІСТІ ЖУУ ЖӘНЕ ШАЮ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/washing_rinsing_fruits_and_vegetables"
    },
    {
      "name": "БЛАНШТАУ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/blanching"
    },
    {
      "name": "МҰЗДАТЫЛҒАН ӨНІМДЕРДІ ӨЛШЕУ ЖӘНЕ ДОЗАЛАУ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/weighing_weighing_frozen"
    },
    {
      "name": "КЕСУ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/cutting"
    },
    {
      "name": "ГЛАЗУРЛЕУ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/glazing"
    },
    {
      "name": "ҰСАҚТАҒЫШТАР",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/schredders"
    },
    {
      "name": "СУБЛИМАЦИЯЛЫҚ КЕПТІРУ — ЛИОФИЛИЗАЦИЯ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/sublimation_drying_lyophilisation"
    },
    {
      "name": "ҚАПТАМАНЫ ЖУУ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/packages_washing"
    },
    {
      "name": "ШИЕДЕН САБАҚТАРЫН АЛУ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/removing_stalks_from_cherries"
    },
    {
      "name": "ТЕХНОЛОГИЯЛЫҚ ЖЕЛІЛЕР",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/technological_lines"
    },
    {
      "name": "ӨНІМНЕН ТАСТАРДЫ БӨЛУ",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/removing_stones_from_product"
    }
  ],
  "applicationGallery": [
    {
      "name": "Езбе дайындау",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/rubbers"
    },
    {
      "name": "Сүзу",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/filtration"
    },
    {
      "name": "Мұздатылған өнімдерді араластыру",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/mixing_frozen"
    },
    {
      "name": "Жылтырату және тазалау",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/polishers_rubbers_peelers_cleaning_vegetables"
    },
    {
      "name": "Металл анықтау",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/metal_detector"
    },
    {
      "name": "Ұсақтау",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/gritting"
    },
    {
      "name": "Қаптау",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/packing"
    },
    {
      "name": "Калибрлеу және сұрыптау",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/calibrating_sorting"
    },
    {
      "name": "Жуу және шаю",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/washing_rinsing_fruits_and_vegetables"
    },
    {
      "name": "Бланштау",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/blanching"
    },
    {
      "name": "Кесу",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/cutting"
    },
    {
      "name": "Глазурлеу",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/glazing"
    },
    {
      "name": "Ұсақтау және кесектеу",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/schredders"
    },
    {
      "name": "Қаптаманы жуу",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/offer/machines_according_to_application/packages_washing"
    },
    {
      "name": "Biodiesel",
      "officialUrl": "https://www.unimasz.eu/oferta/maszyny_wedlug_zastosowania/biodiesel"
    }
  ],
  "productLinkPolicy": {
    "referenceNode": "https://unimasz.polfirms.it/",
    "rule": "Қазақ тіліндегі түйін өнім және санат href мәндерін итальяндық эталон түйіннен 1:1 өзгертпей сақтайды.",
    "destinationRole": "official-UNI-MASZ-English-product-or-application-pages"
  },
  "kazakhstanInstitutionalVerificationContext": {
    "embassy": {
      "name": "Польша Республикасының Астанадағы Елшілігі",
      "address": "Сарыарқа көшесі 15, «Isker» бизнес орталығы, 010000 Астана, Қазақстан",
      "telephone": "+7 778 870 9100",
      "officialUrl": "https://www.gov.pl/web/kazachstan/ambasada-rp-w-astanie"
    },
    "network": {
      "name": "Польшаның Қазақстандағы дипломатиялық және консулдық желісі",
      "officialUrl": "https://www.gov.pl/web/kazachstan/placowki"
    },
    "krs": {
      "name": "Польшаның Ұлттық сот тізілімі (KRS)",
      "officialUrl": "https://www.gov.pl/web/sprawiedliwosc/krajowy-rejestr-sadowy"
    }
  }
}